*Προδημοσίευση του άρθρου από τον Τόμο που πρόκειται να δημοσιευτεί με τα Πρακτικά των Εισηγήσεων του Συνεδρίου του Αγίου Σάββα “Τα νέα φάρμακα στην τεχνολογία”
Σε όλες τις καλοκυβερνημένες πολιτείες έχει ορισθεί στον καθένα και από μία εργασία, που είναι ανάγκη να την κάνει και κανείς δεν έχει καιρό να είναι άρρωστος και να νοσηλεύεται όλη του την ζωή. (…)
Να μην παραδεχθούμε λοιπόν πως αυτής της γνώμης ήταν και ο Ασκληπιός και πως μονάχα για εκείνους που από τη φύση ή από την δίαιτα είχαν γερά σώματα, αν τους συνέβαινε να πάθουν καμμιά αρρώστεια από άλλη αφορμή, για αυτούς μόνο και για αυτές τις κράσεις έδειξε την ιατρική και έβγαζε από πάνω τους την αρρώστεια, για να μην βλάψει τα συμφέροντα της πολιτείας; Ενώ για τα σώματα που ήταν για πάντα αρρωστημένα, δεν αναλάμβανε να παρατείνει τα βάσανα και τη ζωή τους (…) για να φέρουν στον κόσμο και άλλα πλάσματα δυστυχισμένα φυσικά σαν κι αυτά, αλλά νόμιζε πως δεν ήταν ανάγκη να θεραπεύει ανθρώπους που από την κατασκευή τους (…) δεν θα ήταν ωφέλιμοι ούτε για τον εαυτό τους ούτε για την πολιτεία;
ΠΛΑΤΩΝ, Πολιτεία, Γ’, 406c, 407d, Μετφ. Γρυπάρη
